Do you have a serious list?

你轮倾斜严重吗？

youdao

Welcome to our second annual, semi-serious list of self-improvement tips, gleaned from the Styles stories that resonated most with readers this year.

欢迎阅读我们的第二份半严肃的年度自我提升小贴士集锦，它们是从今年与读者最有共鸣的风尚版文章中收集而来。

youdao

Negative events like "serious illness of a family member" were high on the list, but so were some positive life-changing events, like marriage.

像“家庭成员的大病”这样的负面事件在压力清单上排得靠前。但是一些能改变生活的积极事件，比如婚姻，也同样排得较前。

youdao

But his health took a turn for the worse in early 2000 and he needed to get serious about being upgraded on the list.

VOA: standard.2010.02.26

No. 1 on the list of serious problems: paying for gas.

NPR: Poll Overview: A Tale Of Two Swing States

Member shaliron over at Esato appears to have done some serious homework compiling a list of all known Sony Ericsson handsets in the pipeline, complete with nifty color coding to indicate verified, debunked, and new intelligence.

ENGADGET: Sony Ericsson rumors aplenty Mobile

If the Olmert-Livni-Barak government goes ahead with its plans to spring hundreds of mass murderers from prison in its last days in office, the threat they will unleash will just be added to the long list of serious threats that our strategically delusional leftist government has created and expanded during its tenure in office.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Israel's balance of delusion